Baixe o Greenfish Subtitle Player: uma maneira fácil e gratuita de assistir a vídeos com legendas
Você gosta de assistir a filmes ou vídeos em idiomas estrangeiros, mas acha difícil acompanhar o diálogo sem legendas? Ou você quer melhorar suas habilidades no idioma ouvindo falantes nativos e lendo o texto ao mesmo tempo? Nesse caso, você pode querer experimentar o Greenfish Subtitle Player, um software gratuito e fácil de usar que permite assistir a qualquer vídeo com legendas.
O que é o reprodutor de legendas Greenfish?
O Greenfish Subtitle Player é um programa simples que reproduz arquivos .SRT (arquivos de legendas) em uma janela parcialmente transparente que pode ser colocada sobre um reprodutor de vídeo. Dessa forma, você pode assistir a vídeos online ou vídeos locais em seu computador com legendas, mesmo que não as tenham incorporadas. Você também pode retroceder e avançar rapidamente as legendas para sincronizá-las com o vídeo e alterar o tamanho da fonte, a cor e a posição das legendas para atender às suas preferências.
download greenfish subtitle player
Recursos e benefícios do Greenfish Subtitle Player
O Greenfish Subtitle Player possui vários recursos e benefícios que o tornam uma ferramenta útil para os amantes de legendas. Aqui estão alguns deles:
É multiplataforma, o que significa que funciona nos sistemas operacionais Windows, Linux e Mac.
É leve, o que significa que não ocupa muito espaço ou recursos em seu computador.
Ele suporta streaming de vídeos online, o que significa que você pode assistir a vídeos do YouTube, Netflix, Hulu e outras plataformas com legendas.
Ele permite a sincronização e personalização de legendas, o que significa que você pode ajustar o tempo e a aparência das legendas para corresponder ao vídeo.
Como baixar e usar o Greenfish Subtitle Player
Baixar e usar o Greenfish Subtitle Player é muito fácil. Aqui estão os passos que você precisa seguir:
Baixe Greenfish Subtitle Player de seu . O tamanho do arquivo é de apenas cerca de 9 MB.
Extraia o arquivo ZIP e execute o arquivo GFSubtitlePlayer.exe. Você não precisa instalar nada.
Encontre o arquivo .SRT que corresponde ao vídeo que deseja assistir. Você pode baixar arquivos .SRT de vários sites como .
Arraste e solte o arquivo .SRT na janela do Greenfish Subtitle Player. As legendas começarão a ser reproduzidas automaticamente.
Abra o player de vídeo de sua escolha e reproduza o vídeo. Você pode redimensionar e mover a janela do Greenfish Subtitle Player para ajustá-la à janela do player de vídeo.
Se necessário, você pode usar os botões na janela do Greenfish Subtitle Player para pausar, retomar, retroceder ou avançar rapidamente as legendas. Você também pode clicar com o botão direito do mouse na janela para acessar mais opções, como alterar o tamanho da fonte, a cor ou a posição das legendas.
Prós e contras do Greenfish Subtitle Player
Como qualquer software, o Greenfish Subtitle Player tem seus prós e contras. Aqui estão alguns deles:
Prós
Plataforma cruzada e leve
Uma das vantagens de Greenfish Subtitle Player é que ele funciona em diferentes sistemas operacionais, como Windows, Linux e Mac. Isso significa que você pode usá-lo em qualquer computador que tiver, sem se preocupar com problemas de compatibilidade. Além disso, o Greenfish Subtitle Player é muito leve, pois ocupa apenas cerca de 9 MB de espaço e não requer instalação. Isso significa que você pode executá-lo de forma rápida e suave, sem deixar seu computador lento ou afetar seu desempenho.
Suporta streaming de vídeos online
Outro benefício do Greenfish Subtitle Player é que ele suporta streaming de vídeos online, como os do YouTube, Netflix, Hulu e outras plataformas. Isso significa que você pode assistir a qualquer vídeo que quiser com legendas, mesmo que o vídeo não as tenha embutido. Você só precisa encontrar o arquivo .SRT correspondente e arrastá-lo e soltá-lo na janela do Greenfish Subtitle Player.Dessa forma, você pode assistir a vídeos em idiomas estrangeiros, aprender novas palavras e frases ou simplesmente aprimorar sua experiência de visualização.
Permite sincronização e personalização de legendas
Uma terceira vantagem do Greenfish Subtitle Player é que ele permite a sincronização e personalização de legendas. Isso significa que você pode ajustar o tempo e a aparência das legendas para corresponder ao vídeo. Por exemplo, você pode pausar, retomar, retroceder ou avançar rapidamente as legendas para sincronizá-las com o vídeo. Você também pode alterar o tamanho da fonte, cor ou posição das legendas para atender às suas preferências. Você pode até deixar as legendas parcialmente transparentes, para que não bloqueiem o vídeo.
Contras
Requer .NET Framework ou Mono
Uma das desvantagens do Greenfish Subtitle Player é que ele requer .NET Framework ou Mono para rodar. .NET Framework é uma estrutura de software desenvolvida pela Microsoft que fornece uma plataforma comum para a execução de aplicativos. Mono é uma implementação de código aberto do .NET Framework que funciona nos sistemas operacionais Linux e Mac. Se você não tiver .NET Framework ou Mono instalado em seu computador, não poderá usar o Greenfish Subtitle Player. Você precisará baixá-los e instalá-los primeiro, o que pode levar algum tempo e esforço.
Pode não funcionar com alguns formatos de vídeo ou legendas
Outra desvantagem do Greenfish Subtitle Player é que ele pode não funcionar com alguns formatos de vídeo ou legendas. O Greenfish Subtitle Player suporta apenas arquivos .SRT, que são os arquivos de legenda mais comuns. No entanto, existem outros formatos de legenda, como .SUB, .ASS, .SSA, .IDX, etc., que o Greenfish Subtitle Player não pode reproduzir. Da mesma forma, o Greenfish Subtitle Player pode não funcionar com alguns formatos de vídeo, como .MKV, .MP4, .AVI, etc., que possuem legendas incorporadas. Nesses casos, você precisará usar outro software ou converter os arquivos de vídeo ou legenda para formatos compatíveis.
Sem busca ou tradução automática de legendas
Uma terceira desvantagem do Greenfish Subtitle Player é que ele não possui recurso de pesquisa ou tradução automática de legendas. Isso significa que você deve encontrar e baixar manualmente o arquivo .SRT que corresponde ao vídeo que deseja assistir. Você também deve certificar-se de que o arquivo .SRT esteja no idioma que deseja ler. Caso contrário, você terá que usar outro software ou site para traduzir as legendas para o idioma desejado. Isso pode ser inconveniente e demorado, especialmente se você assistir a muitos vídeos com legendas.
Alternativas ao reprodutor de legendas Greenfish
Se você está procurando alternativas para o Greenfish Subtitle Player, aqui estão alguns outros softwares que você pode experimentar:
gSubs
gSubs é um software gratuito e de código aberto que permite baixar legendas para qualquer vídeo de várias fontes. Você só precisa arrastar e soltar o arquivo de vídeo na janela do gSubs e ele procurará automaticamente as legendas mais adequadas no seu idioma preferido. Você também pode escolher entre diferentes provedores de legendas, como OpenSubtitles, Podnapisi, YIFY Subtitles, etc. gSubs funciona em sistemas operacionais Windows.
Editar legenda
Subtitle Edit é um software gratuito e de código aberto que permite criar, editar, sincronizar, traduzir e converter legendas. Você pode usá-lo para corrigir erros comuns de legenda, como erros de ortografia, problemas de tempo, linhas sobrepostas, etc. Você também pode usá-lo para sincronizar legendas com o vídeo, traduzir legendas para outro idioma ou converter legendas para formatos diferentes. Subtitle Edit suporta mais de 200 formatos de legenda, como .SRT, .SUB, .ASS, .SSA, .IDX, etc. Subtitle Edit funciona em sistemas operacionais Windows.
Reprodutor de Mídia VLC
O VLC Media Player é um software gratuito e de código aberto que permite reproduzir qualquer arquivo de vídeo ou áudio em seu computador. Ele também suporta legendas, tanto embutidas quanto externas. Você pode usá-lo para assistir a vídeos com legendas, ajustar o tempo e a posição das legendas ou baixar legendas de fontes online.O VLC Media Player suporta uma ampla variedade de formatos de vídeo e legendas, como .MKV, .MP4, .AVI, .SRT, .SUB, .ASS, .SSA, etc. O VLC Media Player funciona nos sistemas operacionais Windows, Linux e Mac.
Conclusão
O Greenfish Subtitle Player é um software gratuito e fácil de usar que permite assistir a qualquer vídeo com legendas. Possui vários recursos e benefícios, como compatibilidade entre plataformas, suporte a streaming online, sincronização e personalização de legendas, etc. No entanto, também apresenta algumas desvantagens, como exigir .NET Framework ou Mono, não funcionar com alguns formatos de vídeo ou legenda ou não ter recurso de pesquisa ou tradução automática de legendas. Se você está procurando alternativas para o Greenfish Subtitle Player, pode tentar gSubs, Subtitle Edit ou VLC Media Player.
perguntas frequentes
Aqui estão algumas perguntas frequentes sobre o Greenfish Subtitle Player:
O Greenfish Subtitle Player é seguro de usar?
Sim, o Greenfish Subtitle Player é seguro de usar. Não contém nenhum vírus ou malware. No entanto, você deve sempre baixá-lo de seu site oficial ou de outras fontes confiáveis para evitar possíveis riscos.
Como posso tornar as legendas mais visíveis?
Você pode tornar as legendas mais visíveis alterando o tamanho da fonte, a cor ou a posição das legendas. Você também pode deixar as legendas parcialmente transparentes, para que não bloqueiem o vídeo. Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse na janela do Greenfish Subtitle Player e selecione a opção desejada.
Como posso encontrar as legendas certas para o meu vídeo?
Você pode encontrar as legendas certas para o seu vídeo pesquisando-as em vários sites que fornecem arquivos de legendas. Alguns desses sites são Subscene, OpenSubtitles, YIFY Subtitles, etc. Você deve procurar as legendas que correspondam ao idioma, qualidade e lançamento do seu vídeo.
Como posso traduzir as legendas para outro idioma?
Você pode traduzir as legendas para outro idioma usando outro software ou site que forneça serviços de tradução de legendas.Alguns desses softwares ou sites são Google Translate, Subtitle Edit, Subtitle Translator, etc. Você deve carregar o arquivo de legenda e selecionar o idioma para o qual deseja traduzi-lo.
Como posso entrar em contato com o desenvolvedor do Greenfish Subtitle Player?
Você pode entrar em contato com o desenvolvedor do Greenfish Subtitle Player enviando um e-mail para greenfishsoftware@gmail.com. Você também pode visitar seus Para maiores informações.
0517a86e26